#1 10-11-2014 12:51

antho44
Membre
Inscription : 13-06-2014
Messages : 27

Bluray-Under the skin

Bonjour a toutes et a tous ,

J'ai acheté le bluray "Under the Skin" à la FNAC cependant je me suis rendu compte que celui était en VO sans langue française est-ce que je suis tombé sur le mauvais article ou c'est tout les "under the skin" des stocks qui sont comme cela .

Je sais pas si vous arriverez à me comprendre

Merci d'avance

Hors ligne

#2 10-11-2014 12:54

diez
Banni(e)
Inscription : 26-09-2012
Messages : 7 199
Site Web

Re : Bluray-Under the skin

Je crois qu'il n'y a pas de VF, mais de toute manière il n'y a pas abondance de dialogues dans mes souvenirs.

Dernière modification par diez (10-11-2014 12:55)

Hors ligne

#3 10-11-2014 12:56

BREF
Administrateur
Inscription : 30-09-2009
Messages : 20 572

Re : Bluray-Under the skin

Que de l'anglais effectivement...

Hors ligne

#4 10-11-2014 12:56

mick1418
Membre
Inscription : 08-10-2013
Messages : 267

Re : Bluray-Under the skin

bonjour d'apres commentaires d'amazon sur ce film il est vendu langue anglaise sous titré français ,surement erreur descriptif de la fnac car c'est édition tf1 tous les deux


Vidéoprojecteur Optoma HD26; Optoma Ecran 16/9, 234 cm DS-9092PWC
ensemble audio harman kardon 7.2

Hors ligne

#5 10-11-2014 13:00

Maitre du Capricorne
Membre
Lieu : Dans ch'nord ! Prés de Lille
Inscription : 13-08-2011
Messages : 11 843
Site Web

Re : Bluray-Under the skin

y a aucune vf pour ce film. j'ai remarqué que c'était quand même de plus en plus fréquent de sortir des Blu-ray français sans VF.


Tout ce que l'on souhaite c'est de pouvoir partager en paix

Hors ligne

#6 10-11-2014 13:05

Magyalmar
Banni(e)
Inscription : 19-03-2013
Messages : 2 455

Re : Bluray-Under the skin

En même temps c'est pas un film "grand public" qui a des chances d'être rentabilisé, d'autant plus que ce n'est pas produit par un studio. Pour ce film c'était logique de ne pas investir dans une VF. Il vaut mieux ça qu'une VF au rabais comme c'est souvent le cas sur les petites productions.

Hors ligne

#7 10-11-2014 13:06

diez
Banni(e)
Inscription : 26-09-2012
Messages : 7 199
Site Web

Re : Bluray-Under the skin

C'est pas le cas sur les grosses prod' ?  ]:D

Hors ligne

#8 10-11-2014 13:26

Magyalmar
Banni(e)
Inscription : 19-03-2013
Messages : 2 455

Re : Bluray-Under the skin

diez a écrit :

C'est pas le cas sur les grosses prod' ?  ]:D

Pas faux (je me souviens encore d'Hugo Cabret  mad ).

Hors ligne

#9 10-11-2014 16:09

Maitre du Capricorne
Membre
Lieu : Dans ch'nord ! Prés de Lille
Inscription : 13-08-2011
Messages : 11 843
Site Web

Re : Bluray-Under the skin

J'ai rien à reprocher à la vf d'Hugo Cabret. Si je teste ce film, ça sera à petit prix, parce qu'en VOST, ça va me prendre des heures.


Tout ce que l'on souhaite c'est de pouvoir partager en paix

Hors ligne

#10 11-11-2014 21:58

antho44
Membre
Inscription : 13-06-2014
Messages : 27

Re : Bluray-Under the skin

Merci de vos messages smile

Hors ligne

Pied de page des forums