Le Blu-ray en vrac !

joemall · 20-12-2014 16:50

Est-ce-que quelqu'un sait si les éditions allemandes des 2 premiers volets du "HOBBIT" disposent de la VF ? je ne parle pas des versions 3D. Je m'interroge car les éditions dvd possèdent la VF. Il est vrai que dans les descriptifs des Blu-ray ce n'est pas précisé peut être volontairement. Peut être que la VF existe bien sur les disques.Je souhaiterai acheté les éditions limitées comme elles ne sont pas trop cher. Merci pour votre aide.

Clement1138 · 20-12-2014 18:03

Si tu parles des VL pas de francais

tindersticks · 20-12-2014 18:36

joemall a écrit :

Est-ce-que quelqu'un sait si les éditions allemandes des 2 premiers volets du "HOBBIT" disposent de la VF ? je ne parle pas des versions 3D. Je m'interroge car les éditions dvd possèdent la VF. Il est vrai que dans les descriptifs des Blu-ray ce n'est pas précisé peut être volontairement. Peut être que la VF existe bien sur les disques.Je souhaiterai acheté les éditions limitées comme elles ne sont pas trop cher. Merci pour votre aide.

Non:

http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme … u-ray-disc

joemall · 20-12-2014 19:02

tindersticks a écrit :

joemall a écrit :
Est-ce-que quelqu'un sait si les éditions allemandes des 2 premiers volets du "HOBBIT" disposent de la VF ? je ne parle pas des versions 3D. Je m'interroge car les éditions dvd possèdent la VF. Il est vrai que dans les descriptifs des Blu-ray ce n'est pas précisé peut être volontairement. Peut être que la VF existe bien sur les disques.Je souhaiterai acheté les éditions limitées comme elles ne sont pas trop cher. Merci pour votre aide.
Non:
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme … u-ray-disc
http://www.bluray-disc.de/blu-ray-filme … u-ray-disc

Je te remercie.

tindersticks · 22-12-2014 10:17

Gros problème chez Sony en ce moment, j'ai posté ce texte sur leur page sur Facebook:

https://www.facebook.com/Sony.Pictures. … ent.France

Madame, Monsieur,

Dans le magazine "Les Années Laser" de novembre 2014, Thomas Bourgeois, chef de produit de la division française de Sony Pictures Home Entertainment expliquait les grands axes éditoriaux du département vidéo du studio Sony pour l'année 2015. Il a mentionné la sortie prochaine d'un coffret regroupant Mr. Smith au Sénat, l'Extravagant Mr. Deeds, Horizons perdus, New-York Miami, La Grande muraille et Amour défendu, prévu au départ pour Noël 2014, mais décalé sur 2015. Seul Mr. Smith au Sénat est prévu à l'unité.

Mr. Smith au Sénat est sorti début décembre aux États-Unis, en Allemagne, au Canada et en Italie avec divers choix de langues (English, French, German, Italian, Portuguese, Spanish) et de sous-titres (English, Spanish, Portuguese, Japanese, Greek, Korean, Mandarin). Ma crainte pour ce Blu-ray prévu à l'unité en France, c'est que le disque soit identique et qu'il n'y ait pas de sous-titres français pour la version originale. Il s'agit pourtant d'un film dont le public est principalement cinéphile, un public qui ne regarde les films qu'en VOSTfr.Le disque devant sortir en France, il serait logique que la langue française en sous-titres soit proposée.
Le problème est exactement le même en Italie, Blu-ray sans sous-titres italiens, commentaires ravis ci-dessous de nos amis italiens:
http://www.amazon.it/Mr-Smith-Va-A-Wash … ewpoints=1

Ma seconde crainte serait de voir les quatre autres films de Frank Capra dépourvus à leur tour de sous-titres français.

Dernièrement, la même chose s'est passée avec le film de John Carpenter "Christine", avec différents sous-titres (English, English SDH, Spanish, Japanese, Cantonese, Korean, Thai) mais pas de sous-titres français.

Je ne suis pas le seul à avoir ces craintes, de nombreuses personnes se posent les mêmes questions que moi, et notamment sur le forum de DVDCLASSIK:
http://www.dvdclassik.com/forum/viewtop … start=2160

Merci d'avance de votre réponse.

Cordialement.

Dee Dee Ramone · 22-12-2014 10:27

Quelqu’un pour me répondre svp?

Clement1138 · 22-12-2014 10:48

Dee Dee Ramone a écrit :

Quelqu’un pour me répondre svp?

Ils ont ete edités en steel. Apres des versions amaray existent aussi certainement

Dee Dee Ramone · 22-12-2014 11:56

merci

vivaldi21 · 22-12-2014 12:59

Très beau message de tindesticks, auquel j'adhère à 200%. Capra, ca se regarde forcément en vost, et je serai le premier à acheter le coffret pour peu qui'il y ait des sous titres.
Un problème connexe que j'ai remarqué, c'est que sur le BD zone A, il y a toujours anglais-français-espagnol dans les langues, mais que le français a tendance à disparaitre des sous titres, seul anglais et espagnol subsistent. J'ai constaté ça plusieurs fois, je n'ai plus tous les titres en mémoire, mais par exemple "one fine day" (Pfeiffer-Clooney).
Ce qui m'amène donc, non seulement à ne pas acheter le BD, mais à en télécharger peu légalement un rip HD sur internet, puis à en refaire les sous titres : soit à partir des sous titres francais SD du DVD qu'on trouve sur le net en les recalant, soit à partir de sous titres anglais HD déjà calés mais qu'il faut alors entièrement retraduire. Tu parles d'une galère ...

mams · 26-12-2014 21:56

Je découvre avec étonnement qu'il n'existe pas de blu-ray français du Silence des Agneaux.
Erreur de ma part ou lacune impensable ?

Si jamais, un conseil pour une édition étrangère region free avec vf ?
Merci.

lulu · 26-12-2014 22:05

L'édition us a une VFF. Image très moyenne

mams · 26-12-2014 22:29

Il est region free ?
Quelle édition précisément, sachant qu'il y en a un paquet (2009, 2010, 2014).

On sait si l'image est meilleure sur la version européenne?

Dernière modification par mams (26-12-2014 22:30)

tindersticks · 26-12-2014 22:46

Il y a une version anglaise avec langue française, mais la seule version avec des sous-titres français c'est la version hollandaise.

mams · 26-12-2014 22:54

Ok, merci.
Un peu compliqué mais je vais faire avec.
Faudrait vraiment que l'éditeur fr se bouge...

Pipin59 · 28-12-2014 16:07

Petite question je voudrais me mettre a la série Clone Wars (enfin ), est-ce que toute les saisons existante se trouvent en digibook et est-ce que cela amène vraiment un plus car c'est quand meme bien moins cher en Amaray

Merci

Dernière modification par Pipin59 (28-12-2014 16:08)

GregBond007 · 28-12-2014 16:48

Que les 2 premières il me semble. Disons qu'il y avait des infos dans les digibooks mais ça n'a rien non plus d'important.

Maitre du Capricorne · 28-12-2014 19:25

la première est un digibook, la seconde un digipack avec livret à part. Ils sont beaux mais sans les autres dans le même style visuel (parce que les styles visuels et tailles sont identiques) ça ne sert pas à grand chose malheureusement.

Pipin59 · 28-12-2014 19:54

Merci pour vos éclaircissements du coup en effet pas la peine de m’embêter

sporock · 03-01-2015 09:27

Concernant ce coffret, pouvez vous me dire si chaque film possède un disque 2D en plus du 3D ou pas ?

langeikki · 03-01-2015 11:08

sporock a écrit :

Concernant ce coffret, pouvez vous me dire si chaque film possède un disque 2D en plus du 3D ou pas ?
http://static.fnac-static.com/multimedi … 1508-1.jpg

Gravity : (2 disques)
Man of Steel (2 disques)
Pacific Rim (2 disques)
Godzilla (3 disques)

Forum Ultra HD Blu-ray en Français 4K

Annonce

#19161 20-12-2014 16:50

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19162 20-12-2014 18:03

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19163 20-12-2014 18:36

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19164 20-12-2014 19:02

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19165 22-12-2014 10:17

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19166 22-12-2014 10:27

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19167 22-12-2014 10:48

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19168 22-12-2014 11:56

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19169 22-12-2014 12:59

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19170 26-12-2014 21:56

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19171 26-12-2014 22:05

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19172 26-12-2014 22:29

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19173 26-12-2014 22:46

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19174 26-12-2014 22:54

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19175 28-12-2014 16:07

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19176 28-12-2014 16:48

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19177 28-12-2014 19:25

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19178 28-12-2014 19:54

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19179 03-01-2015 09:27

Re : Le Blu-ray en vrac !

#19180 03-01-2015 11:08

Re : Le Blu-ray en vrac !

Pied de page des forums