#1 26-03-2022 16:31

Phil23
Membre
Inscription : 12-03-2019
Messages : 1 448

Soucis sous titres trilogie hobbit 4k

Hello
Voulant enfin regarder la trilogie en vo pour profiter du dolby atmos qu’elle ne fut pas ma déception avec les stfr qui apparaissent une fois en blanc une fois en noir mais surtout, ils sont manquants  sur une très grande partie des films (vu le 1 et le 2) environ 60/70% des dialogues ne sont pas sous-titrés. Les dialogues orques ou elfes apparaissent aléatoirement en fr ou en où les deux ou pas du tout.
Quelqu’un a t’il déjà eu ce soucis et si oui l’a t’il résolu.
Merci d’avance
Pour info c’est la version acheté chez Amazon fr en novembre lors du black friday

Hors ligne

#2 26-03-2022 17:09

BluRayAttitude
Membre
Inscription : 25-01-2017
Messages : 7 040

Re : Soucis sous titres trilogie hobbit 4k

Alors là moi qui regarde systématiquement en VOSTFR je n'ai jamais vu ça ! 8)

Certainement un problème qui vient plutôt du lecteur mais peu importe que ça vienne d'Amazon ou autre. D'ailleurs tu as essayé dans un autre lecteur pour voir ?

Dernière modification par BluRayAttitude (26-03-2022 17:12)


2081 films DVD depuis 2002 dont 1551 Blu-ray , 501 UHD dont 202 Dolby Vision , 384 Steelbooks et 150 3D depuis juillet 2008. OLED Panasonic LZ2000 65 "+ Panasonic UB820 & UB450 + Denon X3700H 7.1.2

Hors ligne

#3 27-03-2022 10:29

Phil23
Membre
Inscription : 12-03-2019
Messages : 1 448

Re : Soucis sous titres trilogie hobbit 4k

Merci de ton idée, ce ne sont pas les disques, j’ai testé sur la lg 9 et tout est nickel reste à savoir pourquoi la pana ne veu pas les lire correctement  mad

Hors ligne

#4 27-03-2022 12:33

BluRayAttitude
Membre
Inscription : 25-01-2017
Messages : 7 040

Re : Soucis sous titres trilogie hobbit 4k

C'est donc bien le lecteur.


2081 films DVD depuis 2002 dont 1551 Blu-ray , 501 UHD dont 202 Dolby Vision , 384 Steelbooks et 150 3D depuis juillet 2008. OLED Panasonic LZ2000 65 "+ Panasonic UB820 & UB450 + Denon X3700H 7.1.2

Hors ligne

#5 27-03-2022 12:49

Phil23
Membre
Inscription : 12-03-2019
Messages : 1 448

Re : Soucis sous titres trilogie hobbit 4k

Oui et je comprends pas du tout, tu a le même lecteur pana et tu n’a pas de soucis sr stfr sur les disques version longue?

Hors ligne

#6 27-03-2022 13:30

Léonard _McCoy
Membre
Lieu : Kaamelott
Inscription : 21-10-2009
Messages : 6 907

Re : Soucis sous titres trilogie hobbit 4k

As tu essayé une MAJ du firmware?


Alba gu bràth!!!
For Eorlingas!!!

Hors ligne

#7 27-03-2022 14:31

Phil23
Membre
Inscription : 12-03-2019
Messages : 1 448

Re : Soucis sous titres trilogie hobbit 4k

Oui il est à jour , merci

Hors ligne

#8 27-03-2022 14:36

BluRayAttitude
Membre
Inscription : 25-01-2017
Messages : 7 040

Re : Soucis sous titres trilogie hobbit 4k

Phil23 a écrit :

Oui et je comprends pas du tout, tu a le même lecteur pana et tu n’a pas de soucis sr stfr sur les disques version longue?

UB450 ? Non aucun problème.


2081 films DVD depuis 2002 dont 1551 Blu-ray , 501 UHD dont 202 Dolby Vision , 384 Steelbooks et 150 3D depuis juillet 2008. OLED Panasonic LZ2000 65 "+ Panasonic UB820 & UB450 + Denon X3700H 7.1.2

Hors ligne

#9 27-03-2022 16:04

Phil23
Membre
Inscription : 12-03-2019
Messages : 1 448

Re : Soucis sous titres trilogie hobbit 4k

Merci de ton retour j’ai cru que tu avais un 820 wink

Hors ligne

#10 29-03-2022 11:15

Guts59
Membre
Inscription : 14-08-2010
Messages : 6 119

Re : Soucis sous titres trilogie hobbit 4k

J'ai testé hier le Hobbit (import IT mais même galette que le coffret FR) et aucun souci de sous-titrages.


TV : PANASONIC TX-65GZ1000  / AMPLI : DENON AVR-X1600H/ AUDIO : PACK FOCAL SIB & CUB 2 / LECTEUR : PANASONIC ULTRA HD 4k DP-UB820 + MI BOX S 4K + TELECOMMANDE HARMONY ELITE
Ma collection de BR : http://c.mymovies.dk/Guts59/ /600 Blu-ray et UHD.
Ma chaîne Youtube : https://www.youtube.com/channel/UC4Zisf … x1ZEl8slcw

Hors ligne

#11 29-03-2022 12:42

Phil23
Membre
Inscription : 12-03-2019
Messages : 1 448

Re : Soucis sous titres trilogie hobbit 4k

Merci à tous. Je vais rester comme ça tant pis, j’ai tout essayé même la remise à 0 du lecteur et rien n’y fait.

Hors ligne

#12 29-03-2022 13:13

BluRayAttitude
Membre
Inscription : 25-01-2017
Messages : 7 040

Re : Soucis sous titres trilogie hobbit 4k

Pas impossible qu'il soit défectueux. Tiens c'était apparemment le cas de la télécommande de mon UB450 que je massacrais lol pour arriver à la faire fonctionner puis une fois la remplaçante reçue , tout est rentré dans l'ordre ! smile


2081 films DVD depuis 2002 dont 1551 Blu-ray , 501 UHD dont 202 Dolby Vision , 384 Steelbooks et 150 3D depuis juillet 2008. OLED Panasonic LZ2000 65 "+ Panasonic UB820 & UB450 + Denon X3700H 7.1.2

Hors ligne

Pied de page des forums